經歷 4images, Gallery, Zenphoto, Piwigo 之後
Zenphoto 1.3
前兩天網上相簿程式 Zenphoto 1.3 在五週年的日子推出了，加進了不少新功能。而這次的中文版因為沒甚麼時間翻譯得比較馬虎（雖則從前的版本的翻譯也不算好），所以希望在下一個版本可以從新整理一下。
ZenPhoto 1.2.7
前兩天 Zenphoto 的 1.2.7 發佈了，我也重拾了它的中文化的工作，自年初的1.2.3之後，之間的幾個版本也沒時間翻譯，終於在 1.2.7 令它重新有了中文版本。 觀乎這幾個版本的改變，對多用戶的支援愈來愈多，其實有點害怕 Zenphoto 會重蹈 Gallery 2 的覆轍，功能愈來愈强大，卻效能差勁。
ZenPhoto 1.2.1 推出了
詳細的改善資料
Zenphoto 1.2
Zenphoto 1.2 正式推出. 這版本最重要的更新應該是可以直接在後台移動/複製相簿及多語言的標題/描述.
Zenphoto 中文化
這兩天花了些時間把Zenphoto的語言包翻譯成中文, 想嘗試的朋友可以到Ticket #527下載試一試.
FatmanGallery轉去ZenPhoto了
一直以來都是使用Gallery的, 但它的效能不太好, 太多用不着功能在裏面, 現在終於狼下心去把我的相簿搬過去ZenPhoto, 花了兩天的時間, 終告完成.